Cu ce să începem anul? Cu Biblia.
Există mai multe programe și aplicații pentru citirea și studierea Bibliei, dar multe au aceeași problemă, puține traduceri în limba română (unele pot fi adăugate ulterior, trebuie să vă interesați). Am găsit un program pentru computer care are mai multe traduceri disponibile.
”Proiectul SWORD (The SWORD Project) reprezintă activitatea Societăţii Biblice CrossWire de dezvoltare de programe biblice gratuite. Scopul acesteia este de a crea unelte "open-source" şi "cross-platform", sub licenţă GNU, care să permită programatorilor şi societăţilor biblice să dezvolte software de Biblie mai repede şi mai uşor. Modulele biblice în limba română de mai jos pot fi instalate în programele biblice care se bazează pe biblioteca de module SWORD.”
Aici sunt prezentate (în limba engleză) programe și aplicații pentru Windows, Linux, Android, iOS etc. Majoritatea au meniul în limba engleză, unele și în alte limbi.
Aici sunt puse la dispoziție (pentru descărcare) peste 20 de module biblice (traduceri ale Bibliei) în limba română (Biblia sau numai Noul Testament) - sunt bune pentru anumite programe, de exemplu pentru Eloquent (Apple Mac OS). Subdosarul BPBible conține aceleași module biblice, pentru programul BPBible.
Le puteți descărca toate odată într-un singur fișier zip cu clic pe Download, apoi pe Direct download (fișierul are numai 22 MB).
Le puteți lua și separat, câte una (de care aveți nevoie). O Biblie are aproximativ 1,5 MB, iar NT 350-500 kB (mult mai puțin decât o poză cu rezoluție mare).
_INFO_.pdf - Informaţii despre modulele biblice SWORD în limba română
1. BB1795 Biblia de la Blaj (1795)
2. BOS Biblia Ortodoxă Sinodală (1982)
3. BRC Biblia Regele Carol II (1939)
4. BTF Biblia Traducerea Fidela (2015)
5. BVA Biblia în Versiune Actualizată (2015)
6. CV2013 Cuvântul Viu (2013)
7. GBV2001 Biblia GBV (2001)
8. NTB Noul Testament de la Bălgrad (1648)
9. NTCLV Noul Testament CLV (1993)
10. NTIT Noul Testament pe Înţelesul Tuturor (1984)
11. NTR Noua Traducere în limba Română (2006)
12. NTS Noul Testament de la Smirna (1857)
13. SBB1921 Biblia SBB (1921)
14. TINT Traducerea Interconfesională a Noului Testament (2009)
15. TLRC Traducere în Limba Română Contemporană (1998)
16. VBA Versiunea Bartolomeu Anania (2001)
17. VBRC Versiunea Biblia Romano-Catolică (2013)
18. VBT2002 Versiunea Biblică Trinitariană (2002)
19. VDC Versiunea Dumitru Cornilescu (1924)
20. VDCC Versiunea Dumitru Cornilescu Corectată (2014)
21. VDCM Versiunea Dumitru Cornilescu Modernizată (2003)
De aici am luat aceste informații. Mulțumim și fie binecuvântați cei care au muncit pentru aceste programe și module.
Nu mi-am dat seama până acum, programele și aplicațiile Biblia care au Biblii în alte (multe) limbi (acestea au în peste 200 de limbi) ar putea fi utile pentru misionarii în alte țări.
Le puteți descărca toate odată într-un singur fișier zip cu clic pe Download, apoi pe Direct download (fișierul are numai 22 MB).
Le puteți lua și separat, câte una (de care aveți nevoie). O Biblie are aproximativ 1,5 MB, iar NT 350-500 kB (mult mai puțin decât o poză cu rezoluție mare).
_INFO_.pdf - Informaţii despre modulele biblice SWORD în limba română
1. BB1795 Biblia de la Blaj (1795)
2. BOS Biblia Ortodoxă Sinodală (1982)
3. BRC Biblia Regele Carol II (1939)
4. BTF Biblia Traducerea Fidela (2015)
5. BVA Biblia în Versiune Actualizată (2015)
6. CV2013 Cuvântul Viu (2013)
7. GBV2001 Biblia GBV (2001)
8. NTB Noul Testament de la Bălgrad (1648)
9. NTCLV Noul Testament CLV (1993)
10. NTIT Noul Testament pe Înţelesul Tuturor (1984)
11. NTR Noua Traducere în limba Română (2006)
12. NTS Noul Testament de la Smirna (1857)
13. SBB1921 Biblia SBB (1921)
14. TINT Traducerea Interconfesională a Noului Testament (2009)
15. TLRC Traducere în Limba Română Contemporană (1998)
16. VBA Versiunea Bartolomeu Anania (2001)
17. VBRC Versiunea Biblia Romano-Catolică (2013)
18. VBT2002 Versiunea Biblică Trinitariană (2002)
19. VDC Versiunea Dumitru Cornilescu (1924)
20. VDCC Versiunea Dumitru Cornilescu Corectată (2014)
21. VDCM Versiunea Dumitru Cornilescu Modernizată (2003)
De aici am luat aceste informații. Mulțumim și fie binecuvântați cei care au muncit pentru aceste programe și module.
Nu mi-am dat seama până acum, programele și aplicațiile Biblia care au Biblii în alte (multe) limbi (acestea au în peste 200 de limbi) ar putea fi utile pentru misionarii în alte țări.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu